ok,,, there seems to be a number of issues here,,, one is that there is no water comming out of the heater hoses,,, now the rad pipe (heater hose) won`t suply any water if the heater tap is turned off,,, ok???,,, so that`s an easy check & also both the heater tap &/or heater itself can both be blocked,,, so no water comming out of t'That" hose is most probably one & or any combination of all those things
2ndly,,, the heater outlet (at the back of the head) can also be blocked, unbolt the little elbow (2x 1/4 bolts/studs/nuts) & clean out the hole in the head with some stiff wire of some sort,,, even a srew driver,,, whatever, just get it off & clean out the whole heater system & make water pass through
Ok,,, now,,, if there is heaps of water comming out of the top rad hose (from the thermostat housing) when it`s cold, then either you have no thermostat at all ,,, or it`s stuck open
If no water comes out of here at all then there will most surely be a blockage inside there too,,,
he`s suggested that he`s changed the water pump & radiator & i`m assuming (not good practise to assume things but still i have to at this stage) that both the water pump & radiator are both good & work correctly,,, that being the case then has anyone actually checked the bottom hose isn`t blocked????... i`ve had a fe wvery recently where the corrosion inhibitor (green coolant stuff) have solidified in the bottom hose & know it sounds simple enough to check the bottom hose isn`t blocked,,, but rarely thought of,,, so double check that too
ok,,, the temp gueage seemsto be reading hot almost straight away,,,, that`s obviously either a wiring problem,,, a guage problem,,, or a temp sender problem,,, &/or any combination therof
so,,, seems to me you have at least 2 problems & not just one---> go & clean out all that stuff i`ve just typed about & make water actually flow everywhere,,, then sort the electrical gremlins within the temp guage system & the job is done.
Then get a chicken cooking temp guage spike hingy from your mum & shove it in the top rad cap spout/outlet/neck (obviosuly with the cap off & filled with water) & run the car till the thermostat opens & get a temp reading from there to double check your cars temp guage reads accurately
OK?????
easy-peasy