Tom, removing the heater is a chore

and I suggest only as a last resort. I'm assuming its a Clubbie. I would suggest using a flexible probe of some sort rather than string eg the flexible outer cable off an old choke/heater cable. 1-Disconnect old cable (inner/outer )from the carby 2 disconnect nut from bracket end of choke knob. 3 - tape probe to end of old choke cable and pull thru from inside of car (insert choke inner into probe outer) 4. use the probe that's been pulled thru as guide to feed new choke cable and pull back from engine bay side. Remember to put the new washer & nut on cable after you feed new cable thru the choke bracket & before joining it up to the probe (or I spose you could leave old nut/washer in situ). I think you will find it easier to mate the new cable up with the probe (male to female penetration) with some electrical/duct tape so it feed thru smoothly rather than fiddling around with string. My advice re Clubman heaters is you let sleeping dogs lie
